気になったフレーズを覚えていきたいと思います。そして、実際につかえるようになりたいな。の思いで、
ブログに残していきます。
今週はこのフレーズを１日１回は使ってみよう。
目次
日常英会話で使える粋なフレーズ
新しいことを始めるときや人前で発表するとき、大切なシーンのとき、大会に出るとき、初めての方にお会いするとき、などなど。
胸がわくわく、ドキドキしますね。
自分の胸の鼓動が聞こえてきます。このような状態はよく経験します。
そんな、緊張状態な自分の感情を人に伝える表現。
have butterflies in one’s stomach
直訳すると、「ちょうちょうが胃袋の中に存在する（バタバタしている）」
想像すると、かなり気持ちが悪いですが、確かにソワソワ、ドキドキ感は伝わりますね。
そんなときの例文
訳：これから、わたしのプレゼンテーションが始まるんだ。わたしはかなりドキドキしてます。
みなさんもドキドキしたときに、口に出して言ってみてくださいね。そのような経験をたくさん発見していきたいですね。Slamat！
コメント